взять гроб — перевод на английский

взять гроб — take the coffin

Комната была заперта, пока мы не взяли гроб для похорон.
The room was locked until we took the coffin for burial.
Возьмите гроб.
Take the coffin.
advertisement

взять гроб — другие примеры

Я смотрел на похороны Томми из-за кустов с биноклем... и после того, как все ушли этот высокий человек взял гроб, положил в катафалк и уехал.
I was spying on Tommy's funeral from the groves, with your binoculars... and after everybody had left... that tall man picked up Tommy's coffin all by himself... put it in the hearse and drove off.
— Ага! Где ты возьмёшь гроб?
Yeah, but how can we find one?
Миссис Суонсон, а может вы возьмете гроб напрокат?
Mrs. Swanson, I'm sitting here thinking, «Why don't you rent it?»
— Лучше взять гроб на свои плечи.
Oan't we carry the coffin on our shoulders?