взять в семью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять в семью»
взять в семью — adopted into
Ребёнок, которого взяли в семью Хон, но затем отказались усыновлять.
The child who was adopted then disowned by the Hong household.
Ребёнок, которого взяли в семью Хон, но затем отказались усыновлять.
The child who was adopted into Chairman Hong's house and then put up for adoption.
взять в семью — другие примеры
Если ты возьмёшь в семью эту простолюдинку...
If you let that low class girl into our family...
Думает, что ему все можно, потому, что его опять взяли в семью.
Thinking he all that because he got his family back.