взять в руки гитару — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять в руки гитару»

взять в руки гитару — другие примеры

Однажды взяв в руки гитару, я буквально помешался на ней я много лет с ней не расставался каждую ночь, прежде чем лечь спать я несколько часов играл на гитаре, больше я ни чего не делал.
Not just taken the guitar it became so? obsessed and for me there fissai cos? many years every day for a few hours, in the evening before you sleep, the guitar was the only thing did.
Но вы знаете, когда я впервые взял в руки гитару, я не стал мечтать о создании фоновой музыки.
But you know, when I first picked up a guitar, I didn't start dreaming about making elevator music.