взять верёвку — перевод на английский

взять верёвку — get some rope

— Надо взять веревку.

We got to get some rope.

Мэри, надо взять веревку, а потом надо его связать и вывести на улицу.

Mary, we have to get some rope and we have to tie him up and get him outside.

Возьмите верёвку и свяжите их.

Get some rope and tie them all up

— Взяла веревку?

— Got the rope?

Не важно, где она взяла веревку.

It doesn't matter where she got the rope.

Показать ещё примеры для «get some rope»...

Возьми верёвку и обвяжись вокруг пояса.

Take the rope and you put it around your butt.

Возьми веревку и заведи ее за голову.

Take the rope and position it behind your head.

Возьми веревку.

Take the rope.

Возьми верёвку!

Take the rope!

Возьми веревку и привяжи.

Take the rope and tie it off. We're going out the window?

Показать ещё примеры для «take the rope»...

Возьми веревку и повесься.

Find a rope and hang yourself.

Вы изучили план здания, расчитали время, надели черную одежду и бесшумную обувь, взяли веревку, маску.

— All right. You've studied the layout, worked out your timetable, put on dark clothes with crêpe-soled shoes and a rope, face blackened.

А когда ему, в конце концов, это надоело, он взял веревку и повесил мальчика в подвале дома.

Then finally he's had enough, he gets a rope and hangs him in a storage space in the basement of the building.

Они взяли верёвку, завязали петлю.

They have a rope. They tie a noose.

Себе я оставлю деньги, а ты можешь взять верёвку.

I'll keep the money, and you can have the rope.