взять автомобиль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять автомобиль»
взять автомобиль — take the car
Да, давайте возьмем автомобиль.
Yeah, let's take the car.
Или мы можем украсть ключи от него.Давайте возьмем автомобиль.
Or we can steal the keys from him. Let's take the car.
Я просто собираюсь взять автомобиль сам.
I'm just gonna take the car myself.
Ты, правда, сроднился с ней, чтобы взять автомобиль.
You really got to like the girl a lot to take a car.
advertisement
взять автомобиль — get the car
И я возьму автомобиль, возьму некоторые запасы, и затем я уеду.
And I get a car, get some supplies, and then I am gone.
Там ты взял автомобиль, ставший бомбой, верно?
That's where you got the car you used for the bombing, right?
Я сейчас ходил на конюшню, думал взять автомобиль, но там всё заперто.
I've been down the stables seeing if we can get a car but everything is locked.
— А я тебе говорю, возьми автомобиль.
— And I told you to get the car.
advertisement
взять автомобиль — другие примеры
(Взять автомобиль)
...ein Auto mieten.
Думайте, что я позволю одинокому ребенку взять автомобиль за 110 000 $?
Think I'm gonna let an unaccompanied kid get behind the wheel of a $110,000 car ?
Взять автомобиль?
Borrow the car?
Кто-то взял автомобиль, подобрал Родриго, убил его, а затем зарегистрировал машину снова.
someone signed the vehicle out,picked rodrigo up, killed him,and then signed the vehicle back in.
Я только что взял автомобиль в лизинг.
I just signed for an auto lease.
Показать ещё примеры...