взрыв энергии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взрыв энергии»
взрыв энергии — explosion of energy
Это просто взрыв энергии.
This is just an explosion of energy.
Два химиката, слабо действующие по отдельности, но когда их соединяют.. они вызывают невероятный взрыв энергии.
Two chemicals, benign apart, but when thrust together, they produce an explosion of energy.
advertisement
взрыв энергии — burst of energy
Электро-магнетическая радиация высвобождающаяся из-за взрыва энергии называется?
Electromagnetic radiation is released in bursts of energy called?
Большой взрыв энергии был передан после того, как полковник Онилл прошел через врата.
A large burst of energy was transmitted just after Colonel O'Neill came through.
advertisement
взрыв энергии — другие примеры
Не смотри на них, дитя, их взрывы энергии могут тебя ослепить.
Try not to look at them, child their outburst of energy could make you go dizzy!
Но если время и пространство образовались в результате грандиозного взрыва энергии, не была ли бы в таком случае Вселенная беспорядочной и неоднородной во всех направлениях?
But if time and space started in a cataclysmic explosion of energy, wouldn't the Universe be uneven and messy in all directions?
Только посмотрите, он будто взрыв энергии.
Look at this man. He just explodes, Dan.