взрыв корабля — перевод на английский

взрыв корабля — blowing up his ship

То есть, без взрыва корабля?
Without blowing up the ship, you mean?
Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли.
The sole known survivor from Sirius 6B was Colonel Joseph Hendrickson, who committed suicide by blowing up his ship on re-entry to Earth's atmosphere.
advertisement

взрыв корабля — другие примеры

Прямо перед взрывом корабль покинул поток вещества.
A matter stream left the cargo ship just before it exploded.
Похоже, от взрыва корабль оторвался ото льда.
Okay, the explosion must've dislodged the ship from the ice.
...взрыв корабля.
— ship explosion.