взрослые ребята — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взрослые ребята»

взрослые ребята — другие примеры

Нет, его устроили взрослые ребята.
No, grown ups did that.
Может быть, поговорим как взрослые ребята, ты и я.
Maybe it should just be us big guys here.
Вы уже взрослые ребята.
You're three consenting adults.
Я не сомневаюсь, что ты сможешь взрастить ребят.
UNSER: I have no doubt that you could raise these boys.
Те взрослые ребята — твои друзья?
Now, are those older guys your friends?