взрослая компания — перевод на английский

взрослая компания — adult company

Так что взрослая компания это... круто.

The adult company is... very welcome.

Наверное, вино с тонким букетом, как цивилизованные люди во взрослой компании.

Maybe a fine wine, civilized people, adult company.

А у меня давно не было взрослой компании за ужином.

Well, I haven't had adult company in forever.

И нуждались во взрослой компании.

And, uh, in need of some adult company.

Давайте сегодня поедим взрослой компанией.

There's a dinner gathering for us teachers.