взорвать поезд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взорвать поезд»

взорвать поездblow up the train

Мы взорвём поезд, люди погибнут.
We're blowing up a train, people are going to die.
Простите, мы взорвем поезд?
Sorry, we're blowing up a train?
Потому что моей семьёй пожертвуют... если вы решите взорвать поезд.
Because my family are the ones who will be sacrificed... .. if you decide to blow up the train.
Что ты имеешь ввиду,она собирается взорвать поезд?
What do you mean she's gonna blow up the train?
Раз уж большевики не взорвут поезд, ты сам это сделаешь.
Since the Bolsheviks will not be blowing up the train, you'll blow up the train yourself.
Показать ещё примеры для «blow up the train»...