взлететь на крышу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взлететь на крышу»

взлететь на крышу — другие примеры

Может, если мы найдём воздушные шарики, то мы сможем взлететь на крышу.
Maybe if we find some balloons, we could float to the top.
Ну, там, взлетел на крышу, пару пуль поймал -— ну как все супергерои в первый день.
I just flew up on the roof, stopped two bullets. You know, basic first-day superhero kind of stuff.
Она взлетела на крышу, разбила ветровое стекло и упала тут.
She hopped up onto the hood, cracked the windshield, And she landed here.