вздремнуть чуток — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вздремнуть чуток»

вздремнуть чуток — другие примеры

Ладно, вздремните чутка.
All right,get some shuteye.
Можно вздремнуть чуток в офисе, купить новую рубашку... или пару чашек хорошего, горячего, черного кофе.
Could be a new shirt, a catnap in your office chair... or two cups of good, hot, black coffee.
Ну, судя по моей хронокарте, я тут торчу уже целых шесть часов, так что пойду в кладовку, вздремну чуток.
Well, according to my time card, I've been here for six hours already, so I'm gonna head back and catch some Zs.