взглянуть на руку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взглянуть на руку»

взглянуть на рукуlook at the hand

Взгляни на руку рядом с ягодицами.
Look at the hand next to the butt.
Упражнение в том, чтобы взглянуть на руку и подумать, «А чего хочет мистер Гектор?»
The drill is to look at the hand and go, «And what does Mr. Hector want?»
Взгляните на руки. А?
Look at my hands, huh?
Взгляните на руки.
Look at his hand.

взглянуть на рукуlook at

Вы не взглянете на руку мистера Гири?
Doctor, could you have a look at Mr Geary's arm?
Мне нужно взглянуть на руку Дэвида.
I need to look at David's hand.

взглянуть на рукуme your hands

Ты понял это, только взглянув на руку?
You got all that from a hand?
— Дай-ка мне взглянуть на руки.
— Give me your hands!

взглянуть на рукуgonna take another look at the arm

Дай-ка мне взглянуть на руку.
Let me take a look at that arm.
Я еще раз взгляну на руку.
I'm gonna take another look at the arm.

взглянуть на руку — другие примеры

И посоветуй им взглянуть на руки Цицерона на воротах форума и вспомнить, что случается с теми, кто судачит о тирании.
Tell them to go look on Cicero's hands in the Forum and remember what happens to those that prattle of tyranny.
Позвольте взглянуть на руку.
Let me look at your arm.