взглянуть на проблему — перевод на английский

взглянуть на проблему — looking at problems

Вы можете взглянуть на проблему и либо сказать

You can look at a problem and you can either go

Это не ничего, а другой способ взглянуть на проблемы.

It's not nothing. It's another way of looking at problems.

Заставило совершенно по-другому взглянуть на проблему.

It gave me a different view of the subject.

Я думаю, нам надо взглянуть на проблему по-другому

I think we have to tackle the problem head on.

Взгляни на проблему с другой стороны.

Look on the bright side.

Поэтому, нужно заново взглянуть на проблему.

Hence, a new perspective on the problem.