взглянуть на лицо — перевод на английский

взглянуть на лицо — look upon the face of this

Я мог бы попросить тебя взглянуть на лица других пациентов.
I could ask you to look at the faces of the other patients.
Интересно бы взглянуть на лицо этого придурка.
I wonder what that douchebag's face looks like now?
Если взглянуть на лицо жертвы... широкий лоб и высоко посаженные уши... что ей была предначертана долгая жизнь.
If you look at the face of the victim, broad forehead and high ear bones, meaning she's destined to live a long life.
лишь взглянув на лица?
How would I know that just by looking at faces?
Ему было известно всё. лишь взглянув на лицо.
He knew everything. He figured out everything just by looking at a face.
Показать ещё примеры для «look upon the face of this»...
advertisement

взглянуть на лицо — look at

Но взгляните на лицо майора Бойда.
But look at Major Boyd's face.
Взгляни на лицо Уилсона.
Look at Wilson's face.
Взгляните на лицо Дженны Моусон, скажите, что вы рады тому, что ее здесь нет, и мы ни на шаг не приблизились к ней, возможно она следующая жертва в игре.
Look at Jenna Mawson's face and tell me you're happy knowing she's out there and we are nowhere near getting to her before she is the next victim in this game.
Взгляните на лицо Клауса!
Look at Klaus' face!
Взгляни на лицо Скайлер...
The look on Skyler's face...