взглянуть на комнату — перевод на английский

взглянуть на комнату — take a look at

Мне бы хотелось взглянуть на комнату вашего сына, если вы не против.

I'd like to take a look at your son's bedroom, if you don't mind.

Могу я взглянуть на комнату Мэнни?

— Can I take a look at Manny's room?

Можно, мы взглянем на комнату Генри?

I wonder if we can take a look at Henry's room?

Если вы не против, я бы хотел взглянуть на комнату Дэвида.

I'd like to take a look in David's room, if you wouldn't mind.

Пожалуй, я взгляну на комнату, где всё случилось.

I might go take a look at the room where it happened.

Почему бы нам не взглянуть на комнату в пансионате.

Why don't we just take a look at the room in that rest home.

Я взглянул на комнату, где ты нашла Оуэна.

I took a look at the room you found Owen in.

Питер, тебе стоит взглянуть на комнату 2.

Peter, you need to take a look at room 2.

— Можно взглянуть на комнату вашей тёти?

— Can we see your aunt's room?

Не хотите взглянуть на комнату Линды?

Would you like to see Linda's room?

Во первых, я хочу взглянуть на комнату Джима.

I want to see Jim's room.

— А можно вначале взглянуть на комнату?

May I see the room first?

Взгляните на комнату.

You've got to look at the room.

Ну, что же, не хотите ли взглянуть на комнату отдыха?

Oh, well, don't you want to see the restroom facilities?

— А можно нам взглянуть на комнату Чарльза?

If we could see Charles's room.

Показать ещё примеры...