взгляд сказал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взгляд сказал»
взгляд сказал — другие примеры
Его томный взгляд сказал более чем достаточно.
His languid gaze says more than I can tell.
Корабельный врач с первого взгляда сказал, что всё в Леобене напоминает человека.
Ship's doctor says at first glance, everything in Leoben's body appears human.
« где можно научиться?» мальчик с хмурым взглядом сказал.
«Where can they learn that?» the boy said with a frown.
И они осматриваются осуждающе... будто вы, поймав этот взгляд сказали:
And they look around disapprovingly... as though you're going to clock that look and go:
Мой взгляд скажет тебе, как я тебя уважаю и люблю...
This is me telling you that I love you and I respect you.
Показать ещё примеры...