взгляд на твоём лице — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взгляд на твоём лице»
взгляд на твоём лице — look on your face
Я видела этот взгляд на твоем лице.
I saw the look on your face.
Ну, этот взгляд на твоем лице изрядно меня достает.
Well, that look on your face is kind of wigging me out.
Что это за взгляд на твоём лице? Ничего такого.
What is that look on your face?
Знаешь, сейчас один взгляд на твое лицо практически стоит того, что я пережил сегодня в суде.
You know, the look on your face right now makes what happened to me in court today almost worth it.
Что же, полагаю, раз у тебя пушка в руках и этот взгляд на твоем лице, это что-то большее, чем семейные разборки.
Well, I'm assuming because of the gun there and that look on your face, this is something a little bit more than a domestic issue.
Показать ещё примеры для «look on your face»...