взгляда внутрь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взгляда внутрь»

взгляда внутрьinsight into

И, по спутниковой связи из Вены, родины Фрейда для взгляда внутрь — доктор Марвин Монро.
And, joining us via satellite from Vienna, the home of Freud to give insight into the mind, Dr. Marvin Monroe.
Что это не столько взгляд на дикую природу, сколько наш взгляд внутрь самих себя, нашей природы.
That it is not so much a look at wild nature as it is an insight into ourselves, our nature.
advertisement

взгляда внутрьlook inside

Мы только приоткрыли край крышки бросив лишь беглый взгляд внутрь и пытаясь увидеть, что же на самом деле произошло с нами в прошлом.
We are kind of cracking the lid open a little bit and looking inside to try and see just what happened in our history.
Единственная причина извиниться, это, когда при взгляде внутрь себя, ты видишь пятно, которое тебе не нужно потому что тебе неудобно, что ты меня задел.
The only reason to apologize is if you look inside yourself and find a spot you wish wasn't there because you feel bad you hurt my feelings.