взаимоуважение — перевод на английский

взаимоуважение — mutual respect

Это называется взаимоуважение.

This is what you call mutual respect.

Я чувствую сильное взаимоуважение.

I feel a burning mutual respect.

Наша нация хочет построить отношения с Америкой, основанные на взаимоуважении. И я этого достигну.

Building a relationship of mutual respect with America is what our nation wants and I'll achieve it.

Так мы можем расстаться в дружбе и взаимоуважении?

So may we part as friends in mutual respect?

Э, взаимоуважение.

Uh, uh, mutual respect.

Показать ещё примеры для «mutual respect»...

Понимаете ли, всё, что хотел Брайан — это взаимоуважения.

Look, all Brian's ever wanted is the same respect he gives us.

Я хочу взаимоуважения в редакции.

What I want, is a newsroom governed by respect.

У них наверняка что-то вроде взаимоуважения или какого-то страха, который удерживает их вместе.

They must have some kind of respect and/or fear thing that's keeping them together.