вживить чип — перевод на английский

вживить чип — had been chipped

Если бы в него вживили чип после его первого полового преступления, мы смогли бы оправдать его.
If he had been chipped after being convicted of his first sex offense, we could've cleared him.
И в случае быстрого осуждения Хэнка Ашера, если бы в него вживили чип сразу же после его первого полового преступления, мы смогли бы оправдать его... по делу о похищении Адама.
And in the case of the rush to judgment of Hank Asher, if he had been chipped immediately after being convicted of his first sex offense, we could've cleared him... of Adam's kidnapping, anyway.
advertisement

вживить чип — другие примеры

Бриане Мэтис вживили чип и следили за ней.
Briana Mathis was tagged and being tracked.
Нужно только вживить чип им в шею хирургическим путём, и верная звуковая частота сделает всё остальное.
Surgically implant a chip in their neck, and the right audio frequency does the rest.