вещи силой мысли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вещи силой мысли»

вещи силой мыслиthings with her mind

Я действительно ценю то, что ты делаешь, но ты должен спасти город, предвыборную компанию, чудика-бандита, который двигает вещи силой мысли.
You know, I really appreciate what you're doing, but you have a city to save, a mayoral campaign, a freaky superbad who can move things with his mind.
Да, ты можешь контролировать вещи силой мысли.
Yep. You control things with your mind.
Я могу перемещать вещи силой мысли.
I can move things with my mind.
До того, как моя мать вознеслась, она могла двигать вещи силой мысли.
Before my mother ascended, she could move things with her mind.
advertisement

вещи силой мысли — другие примеры

Возможность передвигать вещи силой мысли.
The power of moving things with one's mind.
Я немного умею двигать вещи силой мысли. Но у всякой силы есть своя слабость.
I possess some telekinetic powers, but no matter how strong I am, there are things I can't win against.
Ты можешь контролировать вещи силой мысли.
You can control objects with your mind.