вещи оказались — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вещи оказались»

вещи оказалисьthings were

Ее «Превосходная» вещь оказалась работой сантехника
Her «Great» thing was a plumbing job.
А как получилось, что мои вещи оказались повсюду раскиданы?
How come my things were scattered all over?
advertisement

вещи оказались — другие примеры

Окей, но с тех пор куча вещей оказались на обочине, например такие, как коммунизм.
— Right. Okay, a bunch of things have fallen by the wayside since then, like communism.
Вещь оказалась дружелюбной.
It turned out to be really friendly.
Самая пугающая вещь оказалась
The scariest thing of all ended up being
Как только эта вещь окажется у нас в руках, считай, работа почти закончена.
Once we have the package in our hands, our work is as good as done.
Но как эти вещи оказались в моём фургоне?
But how did they get in my van?
Показать ещё примеры...