вещи вы говорите — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вещи вы говорите»

вещи вы говоритеthing to say

— Какие ужасные вещи вы говорите!
— What a horrible thing to say!
Миссис Дойл, какие ужасные вещи вы говорите.
Mrs Doyle, that's a terrible thing to say!
Что за ужасные вещи вы говорите!
That's a terrible thing to say!

вещи вы говорите — другие примеры

— Какие ужасные вещи вы говорите.
— That's a horrible thing to say about anybody. — You're marvelous.
— Какие некрасивые вещи Вы говорите!
Oh la la! That is an ugly thing to say.
Я не знаю о какой вещи вы говорите.
I don't know what stuff you're talking about.