вечно молодой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вечно молодой»

вечно молодойyoung forever

Остаться вечно молодым.
Stay young forever.
— И ты сделаешь меня вечно молодым?
— And you will make me young forever?
Ты будешь вечно молодой.
You'll be young forever.
Я живу настоящим. Я же не буду вечно молодой.
I am not gonna be young forever.
Джэймс, как можно оставаться вечно молодым?
James, how does anyone stay young forever?
Показать ещё примеры для «young forever»...

вечно молодойyoung always

Или ты можешь быть вечно молодым, мой друг как мы сейчас.
Or you can be young always, my friend as we are now.
Всё, чего я хочу — это быть вечно молодой, и чтобы моя жизнь принадлежала мне."
All I truly want is to be young always, and to feel that my life is my own.
...быть вечно молодой."
...is to be young always.
Её Манну навсегда останется вечно молодым, вечно прекрасным.
For her, Manu would always be young and beautiful.