вечер четверга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вечер четверга»

вечер четвергаthursday night

Каждый вечер четверга, Красный Лобстер.
Every Thursday night, Red Lobster.
— Как насчет вечера четверга?
— How about Thursday night?
Как насчет вечера четверга?
What about Thursday night?
— Каждый вечер четверга!
Thursday night?
Вечер четверга, 18.27, за Уэстом заехал какой-то друг.
Thursday night, 6:27 P.M., West is picked up by a friend.
Показать ещё примеры для «thursday night»...
advertisement

вечер четвергаthursday afternoon

Вечер четверга.
Thursday afternoon.
Ну, я имею ввиду не как действительно регулярно потому что он умер и все такое, но каждый вечер четверга это должно было быть.
Well, I mean, not, like, actually regular, because he died and all, but every Thursday afternoon, it was gonna be.
Нет, Кэрри, вечер четверга 6 марта, я был в 1.45 утра на фильм Донни Браско в кинотеатре Линкольн Сквер.
No, Carrie, on Thursday afternoon, March 6, I was at the 1:45 P.M. screening of Donnie Brasco at Lincoln Square Cinema.
Вечером четверга.
Thursday afternoon.
Вечер четверга, мне нужно, чтобы вас тут не было, ладно?
Thursday afternoon, I need you out, OK?