вечерний туалет — перевод на английский

вечерний туалет — evening gown

— Вечерний туалет.
— An evening gown.
— Вечерний туалет?
— An evening gown?
И в заключение программы демонстрируются вечерние туалеты.
And to cap our program, we're presenting evening gowns.
advertisement

вечерний туалет — другие примеры

В сложившихся обстоятельствах я не настаиваю на фраках и вечерних туалетах.
Under the circumstances, formal dress is to be optional.
Всю свою жизнь я мечтала о изящной стройной фигуре... чтобы я могла носить туалеты от Билл Бласса или Валентино, такие экзотические вечерние туалеты, типа Кристиан Диор, Джерри Галанос.
All my life I wanted to have a slinky little figure... so I could wear some Bill Blass or Valentino, some exotic evening gown like Christian Dior, Jerry Galanos.
Тяжеловато управиться с тремя леди сразу, со всеми этими твидовыми костюмами, вечерними туалетами и платьями для чая.
It's hard to cope with three ladies at once, what with tweeds, evening dresses, tea gowns and all.
Я бы взял вас на прием, но нужен вечерний туалет.
I'd take you to the party, but it's black tie.