вечерний наряд — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «вечерний наряд»

«Вечерний наряд» на английский язык переводится как «evening attire» или «evening dress».

Варианты перевода словосочетания «вечерний наряд»

вечерний нарядevening wear

Конечно, очень трудно не выглядеть элегантно в вечернем наряде.
Of course, I guess it's hard not to look elegant in evening wear.
Как ты сделаешь из этого вечерний наряд, А не платье подружки невесты?
How do you gonna make this Evening wear, as opposed to, for example, bridesmaid wear?
Я могла заявиться в вечернем наряде, с двумя пекинесами, если бы захотела.
I could have turned up in full evening wear with two Pekingese dogs if I'd have wanted to.
Они построили настоящую Империю вечерних нарядов.
They really have built a really fantastic empire of evening wear.