вечернее небо — перевод на английский

вечернее небо — night sky

Ведь они движутся в вечернем небе, они изменяют скорость, кажется, становятся то больше, то меньше и даже вращаются.
As they move across the night sky, they change speed, appear to get bigger and smaller and even go back on themselves.
Когда космологи смотрят на вечернее небо, они видят кое-что фантастическое.
When the cosmologists look at the night sky, they see something weird.
Звезды сгруппировались в галактики и наконец, вечернее небо стало таким, каким мы видим его сегодня)
Stars grouped into galaxies and finally, the night sky looked as it does today.
Чем больше космологов смотрит на вечернее небо, тем больше они понимают, что их модель не точная копия.
The more cosmologists look at the night sky, the more they realise that their model isn't an exact copy
advertisement

вечернее небо — evening sky

Эти цветные фейрверки украшают вечернее небо и наше будущее.
Those are our fireworks decorating the evening sky and the future.
Вечернее небо принимает особенный синий цвет.
There's a... particular shade of blue in the evening sky.
advertisement

вечернее небо — другие примеры

В вечернем небе пели мне цвета о тебе...
Yuugata no sora ni utatta They sang in the evening sky
Разве ты не видишь в вечернем небе звезд?
Don't you see The evening star appearing?