ветшающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «ветшающий»

ветшающий — другие примеры

В тени императорского дворца — надменного, феодального, импозантного но ветшающего стоит резиденция князей фон Вильделибе-Рауффенбург.
In the shadow of the Emperor's Palace — aloof, feudal, imposing but crumbling stands the residence of the Princes von Wildeliebe-Rauffenburg.
Приготовляйте себе вместилища не ветшающие, и сокровище неоскудевающее на небесах, куда вор не приближается и где моль не съедает,
Provide for yourselves purses that don't wear out and save your riches in heaven, where they will never decrease, because no thief can steal them, and no moth can destroy them.
Жители острова по праву гордятся этими ветшающими общественными удобствами.
The people of the island are rightly proud of this ageing public amenity.