ветреная погода — перевод на английский

ветреная погода — другие примеры

Во время ветреной погоды немудрено спутать куст с живым существом.
In windy weather it's very easy to mistake a swinging bush for a living creature.
Будет... при ветреной погоде!
They will... when it's windy ! Yes !
Я имею в виду, на основе оценки времени смерти и необычно сильном течении и ветреной погоды в ту ночь, я думаю, что место происшествия было выше по реке.
I mean, based on the estimated time of death and unusually strong currents and stormy weather that night, I think the point of origin was further upriver.
На короткой дистанции — нет, но на марафоне, в ветреную погоду, да, я мог бы.
Not in a sprint, but in a marathon, in wintry conditions, yes, I could.
И уж тем более в ветреную погоду.
It's not easy when it's windy.