веточки петрушки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «веточки петрушки»
веточки петрушки — sprig of parsley
И это была его идея — положить веточку петрушки на тарелку.
And it was his idea to put a sprig of parsley on the plate.
И на картинке в тарелке была веточка петрушки.
And in the picture there was a sprig of parsley in the bowl.
Наш с тобой флирт-ничего для меня не значит ты была всего лишь веточкой петрушки, украшающей мой бифштекс
Our dalliance meant nothing to me! You were but a sprig of parsley garnishing my beefsteak.