ветер шепчет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ветер шепчет»

ветер шепчетwind whispers

Ветер шепчет твоё имя!
The wind whispers your name!
Ветер шепчет слова, которые я не могу разобрать.
Wind whispers words that i can't make out.
И, может, меня с вами больше уже нет, но помните: когда ветер шепчет в лесной листве, меня убили из-за тебя.
And I may be gone, but just remember whenever the wind whispers through the woods, you got me killed.
Ветер шепчет...
And the wind whispers...
«Слышите, как ветер шепчет ваши имена?»
'Do you hear the wind whispering your name?