ветер гонял — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ветер гонял»

ветер гонял — другие примеры

Как лист, который ветер гоняет из одного угла в другой.
You're like a leaf that the wind blows from one gutter to another.
Только ветер гоняет пыль
Only the dust blows
Думаешь я на той посиделке пустой ветер гонял?
You think I was just blowing my own bagpipe in that meeting?
Это, наверно, ветер гоняет вещи.
That's got to be the wind moving stuff around.