ветер говорит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ветер говорит»

ветер говорит — другие примеры

Клинки Ветра говорили, что вы сентиментальны.
The Wind Swords said you were sentimental.
Но сегодня ветер говорит, что он теплый, и его не надо бояться.
But today the wind says it 's warm enough to blow.
«Но я отвечу, и не во сне, а всей ясностью ума середины дня, что ветер говорит с огромными дубами так же нежно, как и с самыми маленькими стебельками травы.»
"But I say, not in sleep But in the over-wakefulness of noontide "That the wind speaks Not more sweetly to the giant oaks "Than it does to the smallest blades of grass