ветер гнал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ветер гнал»

ветер гналwind

Как ветер гонит пыль.
— As dust before the wind. — As dust before the wind.
Я бы остался с вами, но этот ветер гонит меня дальше.
'Cause I would have stayed among you longer, but that wind is taking me away.

ветер гнал — другие примеры

Довольно крупный,... Ветер гонит корабли.
Big enough to seal a box.
Я бродил по улицам, по которым ветер гнал брошенные газеты вдоль серых бетонных стен.
I used to walk around the streets, newspapers blowing around and great concrete walls.
Ветер гонит его вперед.
She's got the wind behind her.