весёлый мужчина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «весёлый мужчина»

весёлый мужчинаmerry men

Ты когда-нибудь жил в лесу с бандой веселых мужчин?
Did you live in the woods with a band of merry men?
Вы ... на самом деле Робин Гуд и его Веселые Мужчины!
You... really are Robin Hood and his Merry Men!
# Веселая Мужчины могут истаеваем
# The Merry Men might pine away