весёлые рожицы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «весёлые рожицы»

весёлые рожицы — другие примеры

Ты ли виноват во всех наших деяниях после одиннадцатого сентября — это покажет Судный день. Его ты наверняка отметил на календаре весёлой рожицей.
Whether or not that makes you personally responsible for everything we've done post 9-11, well, that's for Judgment Day, which I'm sure you've marked on your calendar with some sort of smiley face.
Кто, черт побери, подписывает такое веселой рожицей?
Who the hell signs a suicide note with a happy face?