весёлые ребята — перевод на английский

«Весёлые ребята» на английский язык переводится как «cheerful guys» или «happy boys».

весёлые ребята — fun guys

Это были весёлые ребята.
They were fun guys.
А вы веселые ребята.
You guys are fun.

весёлые ребята — другие примеры

Тогда переведи то, что я собираюсь сказать этим весёлым ребятам
So, translate what I'm going to say to these laughing boys
Веселые ребята.
Real fun guys.
Майор Шарп и его веселые ребята.
Major Sharpe and his merry men.
— Веселые ребята.
— They're funny guys.
Да, Бармены веселые ребята.
Oh, good, bartenders are such a fun crowd.
Показать ещё примеры...