весёлая мелодия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «весёлая мелодия»

весёлая мелодияhappy tune

Уже вижу, как вы без рубашки с тачкой насвистываете веселую мелодию.
I can see you, with your shirt off and a wheelbarrow, whistling a happy tune.
Когда ты напеваешь весёлую мелодию
# Where you hum a happy tune
advertisement

весёлая мелодияjaunty tune

font color-«#e1e1e1» -Я думаю, это была веселая мелодия!
— L thought it was a jaunty tune!
* веселая мелодия(lol)
* jaunty tune
advertisement

весёлая мелодияdoes in looney tunes

Абрахама больше не будет игровой площадкой Веселых Мелодий!
Abrahama will no longer be a Looney Tunes playground!
Или споют ту песню лягушонка из Весёлых мелодий.
Or have them sing that song that the frog does in Looney Tunes.
advertisement

весёлая мелодия — другие примеры

наиграй веселую мелодию! хорошо.
Just give me a peppy vamp.
Чернокожий парень с галстуком «Весёлые мелодии»?
The black guy with the Looney Tunes ties? I love him.
Мне нравятся весёлые мелодии, под которые можно танцевать.
I like happy music that you can dance to.