весёлая зелень — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «весёлая зелень»
весёлая зелень — jolly green
— Эти апартаменты достаточно наполнены нами, плюс Веселый Зеленый Великан. и все остальные, что ходят туда-сюда. Она должна съехать.
That suite is crowded enough with the four of us, plus the Jolly Green Giant and everyone else passing through there.
Отлично, только держите это в своем колчане. Веселый зеленый бандит.
Well,keep it in your quiver,jolly green bandit.
Весёлый Зеленый Гигант...
Jolly Green Giant...
Я думаю, что это — маркетинговый трюк, как Веселый Зеленый Гигант.
I think he's a marketing gimmick, like the Jolly Green Giant.
Она не может просто ходить среди жителей города как Весёлый Зеленый Гигант.
She can't just walk all over the people of the city like the Jolly Green Giant.
Показать ещё примеры для «jolly green»...