весь день провёл с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «весь день провёл с»

весь день провёл сspent the day with

Я весь день провел с людьми, утверждающими, что они сражаются за нашу дочь.
You know, I've spent all day with people who claim to be fighting for our daughter.
Донни, ты сказал, что весь день провел с Билли, это правда?
Donny, you know you said you spent all day with Billy, is that true?
Кто же не хочет весь день провести с песчаными мошками?
Who wouldn't want to spend the day with sand fleas?
Он всего день провёл с тобой, и посмотри на него.
He spends a day with you, and look!
— Мы весь день провели с его семьей.
— We'd spent the day with his family.