вести себя ещё хуже — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вести себя ещё хуже»
вести себя ещё хуже — другие примеры
С ней ты вёл себя ещё хуже, не так ли?
You were even nastier with her, weren't you?
И я думаю, что если Элли сделает вид, что все хорошо, то двойняшки начнут вести себя еще хуже прежнего.
And I just think that if Ally pretends it's fine, then the twins are going to behave worse than you already let them.
Просто, типа, один из них вел себя еще хуже, чем кто-либо другой, и...
Just, like, one of them has to carry on more than anyone else, and...
Поверь мне, адвокат будет вести себя еще хуже.
Trust me. The defense attorney will be worse.
А когда она вернулась, вела себя еще хуже, чем раньше.
And then when she gets back, she's in an even weirder mood than before.