вести машину в — перевод на английский

«Вести машину в» на английский язык переводится как «drive into».

вести машину в — drive

Именно в этот момент мистеру Торнхиллу удалось бежать от людей, хотевших убить его, и когда они преследовали его, ему, естественно, пришлось вести машину в меру своих возможностей, учитывая обстоятельства.
It was at this point that Mr. Thornhill succeeded in escaping from his would-be assassins, and when they gave chase he, naturally, had to drive as best he could under the circumstances.
Хорошо, ты сможешь вести машину в любое время и медленно как ты любишь.
You get this right, you can drive wherever you want as slow as you Like.
Ты не можешь вести машину в таком состоянии.
Um, you can't drive like that.
Джимми, надеюсь, ты не вел машину в таком виде?
Jimmy, you didn't drive like this, did you?
Как и я знал, что что-то не так, Когда 600 миль вел машину в снежную бурю.
Just like I knew something was off, driving 600 miles in a snowstorm.
Показать ещё примеры для «drive»...