вести в танце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вести в танце»

вести в танцеleads when you dance

Кто ведет в танце, если вы танцуете?
Who leads when you dance? If you dance.
Женщины предпочитают,... когда их ведут жёсткой рукой... поэтому помните — вы должны... вести в танце. Вот так...
Women prefer to be led by a firm man so remember you are leading the dance.
— Я буду вести в танце, если Вы так сильно боитесь.
— I will lead the dance if it scares you so much.