весенняя коллекция — перевод на английский

весенняя коллекция — spring line

Полагаю, ты захочешь прожить достаточно долго, чтобы увидеть свою весеннюю коллекцию.
And I trust you would like to live to see your spring line as well?
Их лучший дизайнер, Муслим Диор... сейчас в мировом турне со своей весенней коллекцией и так вышло, что сегодня они в Северной Каролине, в Рали.
Their top designer, Muslim Dior... is on a world tour with his spring line and they just happened to be in Raleigh, North Carolina tonight.
В этом году потрясная весенняя коллекция, правда?
The spring line's really gonna be great this year, huh?
Мы привезли избранные предметы из новой весенней коллекции гильдии лудильщиков!
We've brought some selections from the new spring line of tinker specialties!
Это испортит всю весеннюю коллекцию.
IT WILL TAINT THE ENTIRE SPRING LINE.
Показать ещё примеры для «spring line»...
advertisement

весенняя коллекция — spring collection

А также — гвоздь моей весенней коллекции.
Also the centerpiece of my spring collection.
Она только что выпустила весеннюю коллекцию...
She just launched a spring collection...
Мы собрались здесь, чтобы отметить выпуск нашей весенней коллекции линии «Медичи» Tема этого года основана на двух цитатах из высказываний знаменитого государственного деятеля и покровителя искусств времен Pенессанса
We're here to celebrate the arrival of our spring collection, the Medici line, and our theme for this year is based on two quotes... from the famous Renaissance statesman and patron of the arts...
Это часть нашей весенней коллекции.
It's part of our spring collection.
Мое заявление по делу Халлера провалилось быстрее, чем весенняя коллекция Гальяно.
My motion on the Haller case got rejected faster than Galliano's spring collection.
Показать ещё примеры для «spring collection»...