весенний день — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «весенний день»

весенний деньspring day

Тогда он был совсем один во всем мире, как и я, и он вернулся сюда, чтобы умереть, в яркий весенний день.
Then he was all alone again in the world, like I was, and he came back here to die, a bright spring day.
Словно ясный весенний день тепло родного очага.
Like unto a bright spring day. The pleasant glow of one's abode.
Улыбки малышей, распускающиеся цветы, чириканье птичек, или скамейка, на которой сидишь в яркий весенний день.
The smiles on little children, flowers blooming', little birds chirping', sittin' on the budding' branches on a bright spring day.
— Как весенним днем в Англии.
— Much like a spring day in the UK.
У вас есть осенние листья в этот весенний день.
You've got autumn leaves in this spring day.
Показать ещё примеры для «spring day»...