веселились до упада — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «веселились до упада»

веселились до упадаparty and play

Веселились до упада.
Party and play.
Веселились до упада!
Party and play!
advertisement

веселились до упада — другие примеры

Веселятся до упаду.
These people must be desperate for fun.
Поэтому я хочу, чтобы вы шли наверх, переоделись... а потом веселились до упаду.
I want you to go upstairs, get dressed, and when you come back... I expect you to party hearty.
Гретхен и Дженнифер всегда веселились до упаду, помнишь?
Gretchen and Jennifer had a ball there together, didn't they?
Когда он заплатит, будем веселиться до упаду, до зори.
When he gives me that dough, we're gonna party till dawn!
Как всегда на конференциях, веселились до упаду.
How was the thing?
Показать ещё примеры...