вершить суд — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вершить суд»
вершить суд — holds court
— Если погода нормальная, он там восседает в садовом кресле, вершит суд.
— If the weather's right, he sits out there in lawn chairs, holds court.
Когда солнце сияет и Иисус вершит суд все освещено.
When the sun shines and Jesus holds court then all's light.
Би вершит суд в доме Гамильтон.
Holding court at Hamilton house.
Должны ли мы вершить суд, сэр Корбетт?
Shall we hold a court, then, Sir Corbett?