верхушка айсберга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верхушка айсберга»

верхушка айсбергаtip of the iceberg

Этот закон — лишь верхушка айсберга.
This law is just the tip of the iceberg.
Вы не думаете, что я знаю, что вы, это только верхушка айсберга?
You don't think I know that you're the tip of the iceberg?
Это только верхушка айсберга.
This is only the tip of the iceberg.
И эти инциденты лишь верхушка айсберга.
And these incidents are just the tip of the iceberg.
И это, конечно, только верхушка айсберга.
Surely just the tip of the iceberg.
Показать ещё примеры для «tip of the iceberg»...